Today in The Zombieconomy (in Japanese)

Today in The Zombieconomy

ねえ、ぼくらの資本市場がどうして機能しないのか知りたくない？それは大抵の投資家が煽動・宣伝家で、企業をよりよく分析するというよりは、短命な「最新情報」を探しているからだよ。

実際の食料を生産するのはやめ、「食事の経験」を売り込む食品メーカーのように。

分析やレポートといった長命で質の高い内容を捨てて、低コストで使い捨ての芸能情報を好むメディア界のように。

21世紀版エネルギー革命・金融革命・教育革命・医療革命のような波を起こそうとするのではなく、アバターゲームに投資するベンチャー投資家のように。

ゾンビ経済にようこそ。レイオフと一緒にフライドポテトはいかがですか。